Continuity mistake: Nellie and Pam are driving along, discussing what to make up about people's ancestry. Here, we see the same background go past Pam, a driveway with a black SUV on the right, and a white SUV on the left. This shot is only repeated in the angle where we can only see Pam, and the view out of the passenger side window. The car is driving along as normal, we see the two cars on the driveway, and then the car turns a corner, and we see the same shot all over again. (00:13:15)
Character mistake: Erin is shown drinking an espresso in 5-25 "Café Disco". Later in the series in this episode, when Clark brings an espresso machine in that was given to him by Jan, everyone decides to try every flavor. In an interview Erin starts rambling but then remember the actual question she was asked, have you ever had an espresso before, she said she had not.
Continuity mistake: At the end of the episode, we are shown a video of Dwight getting splashed with the milkshake from the point of view of the guys in the car. But it splashes differently the two times we see it. The first time it hits his lower body, and on the video, it hits him in his upper body.