Quantum Leap

Quantum Leap (1989)

4 mistakes in Mirror Image - August 8, 1953

(4 votes)

Mirror Image - August 8, 1953 - S5-E22

Continuity mistake: When Sam tells Al the bartender that he knows another Al who uses the term "caca," Al leans over toward him to say, "Common expression." The camera angle reverses, and Al is abruptly not leaning any more, but standing back from the bar in his earlier position. (00:16:25)

Jean G

Al: Well, we been having some difficulty. Ziggy, he's, uh, going through mood swings. I think we need get a girl computer put it right next to him, one with a nice set of hard disks.
Sam: You would.

More quotes from Quantum Leap
More trivia for Quantum Leap

Mirror Image - August 8, 1953 - S5-E22

Question: Why would Sam need to warn Beth that Al would return and that he was an MIA? During the Vietnam episode the Pulitzer prize journalist took a picture of Al as a prisoner, so she already knew he was a prisoner.

Answer: In the finale, Sam leaps back to the episode "M.I.A." which is set in 1969. Originally, he failed to stop Beth from remarrying. However, the episode you're talking about, "The Leap Home", takes place in 1970. At the end of that episode, Al tells Sam that Maggie, the woman who took the picture of Al, finally got her Pulitzer Prize posthumously. But there's no indication when the picture of Al becomes public, or if Beth even saw the picture. However, if Beth did see the picture, or is aware Al is a POW, she's already moved on.

Bishop73

More questions & answers from Quantum Leap

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.