Are You Being Served?

The Old Order Changes - S5-E4

Question: When everyone is having the meeting about adapting their approach to customers in an American fashion. Captain Peacock says that he heard that Austin Reeds had an unusual position. What was it?

Answer: He actually said that they had an "interesting position," which doesn't refer to any job in particular but is merely a set-up for Mr. Humphries' innuendo-laden response: "That rumor's been going around for some time."

But what is the "interesting position"? That is what I want to know. Does it mean that employees at Austin Reeds often dress up to try and get more customers or something else?

German Week - S3-E6

Revealing mistake: When Mr. Humphries and Mr. Lucas make their toast with the German mugs, Mr. Lucas' mug breaks but Mr. Humphries' does not. A moment later, when Mr. Humphries notices the mug has not broken, you can see that he crushes the mug with his hand.

More mistakes in Are You Being Served?

German Week - S3-E6

Miss Brahms: I think Mr. Rumbold should dress up as something.
Mrs. Slocombe: Yes. Wasn't Frankenstein a German?
Miss Brahms: That's right. With his nuts in his neck. [Makes twisting motions with her fingers near her neck.] Like that.
Mr. Rumbold: I wouldn't be able to take part, of course, in case I was summoned to a board meeting. But I see no reason why Captain Peacock shouldn't participate.
Captain Peacock: I can think of lots of reason why I shouldn't participate. Somebody has to have authority over the floor and these clothes that I wear symbolize that authority.
Mr Lucas: Why don't you dress up as Hitler?

More quotes from Are You Being Served?
More trivia for Are You Being Served?

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.