Continuity mistake: In the end of the episode whilst the families are eating lunch at the picnic table there is a lot of plates of food and glasses on the table. Towards the end of the scene Brian says "I guess some mysteries are better left unsolved", there is a wide shot after he says this and every plate and glass from the table has disappeared. (00:21:25)
Connie: You know, Meg, there's no dogs allowed. So, you're going to have to leave. But Brian can stay.
Brian Griffin: You know, Connie, I think I have this theory about why you're such a bitch.
Connie: Excuse me?
Meg Griffin: Brian, let's just go.
Brian Griffin: No, no, no, no, no, no. Hang on a minute, Meg, hang on. You see, Connie, you're popular because you developed early and started giving handjobs when you were twelve. But now you can't stand to look in the mirror because all you see is a whore. So you pick on Meg to avoid the inevitable realization that once your body's used up by age nineteen, you're gonna be a worn out chalky skinned burlap sack that even your own stepdad won't want. How is that? Am I in the ballpark?
[Connie runs off crying].
Question: In the episode, Peter threatens to fire Lois, and she responds with "you wouldn't" and Peter then replies with "Oh really, does the name Lacey Chabert mean anything to you?" which in turn makes Lois go wide eyed and reply with "OK, I'll behave" and Peter then goes on to add "Yes you will" Can anyone explain this joke if it is a joke to comprehend?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.