Continuity mistake: In the end of the episode when the family has reclaimed the house and are cleaning up the living room. As Homer mentions about letting the Cooders stay, Bart tells Marge to get him away from the window. She is standing right next to the couch in the lounge but the very next shot she lowers her hands and pats the couch yet is now in the family room. (Note: There was a few shots that showed there was two couches so the mistake is with Marge suddenly moving not the couch.).
Continuity mistake: At dinner when the carny dad is doing his cigarette trick, the shot changes to Bart and Lisa and they have piles of food on their plates. About 10 seconds later Marge gathers the plates up and there is nothing on them. Are we to believe that they ate all this food in such a short space of time?