Continuity mistake: Clyde Bruckman commits suicide by placing a plastic bag over his head until he asphyxiates. However, when Mulder and Scully first discover him you can see in the shot just before Scully holds his hands that there is no plastic bag around his head (may only be visible in widescreen format). (00:42:55)
Continuity mistake: When Mulder experiences his near-death trance state his body is lying, apparently lifeless, in a star spangled sky. As the camera tracks in on him the toes on his right foot twitch, just after Deep Throat begins to speak. The foliage covering his chest also changes position between shots. In the wide shot he is covered up to the armpits. But the first close up shows his chest is exposed. Then in later close ups it is covered again. (00:14:25)
Continuity mistake: When Skinner walks into the cafe (the time he gets shot) another man is just walking out, leaving a table with a used glass and coffee cup. The waitress is in the back, getting Skinner a cup of coffee (she couldn't have cleaned the other table yet), but when we look over Skinner's shoulder you can see that the other table is cleared and has a clean coffee cup (turned upside down) on it.
Continuity mistake: When Scully and Mulder first visit John Mostow he says that he drew all the pictures of Gargoyles, which would have been a pretty good act considering he was in a strait jacket and would not have been allowed to have paper and drawing materials anyway. (00:07:30)
Continuity mistake: When Senator Richard Matheson tells Mulder about the four Japanese Nationals had been murdered, he says that the murders had occurred several weeks ago. But when Mulder brings Scully up to speed a scene or two later, he tells her that someone must have been able to identify the four doctors who were performing the autopsy because they were murdered YESTERDAY. (00:30:05 - 00:33:10)
Continuity mistake: In the mine with the medical records we see Samantha's file. In the season 1 episode "Conduit" we see the X-File Mulder opened on her. In the previous episode she is listed as Samantha T. Mulder and her birth date is 1/22/64. Here we see her name as Samantha Ann Mulder and her birth date as 11/21/65. (00:20:40)
Continuity mistake: Later in the episode a man bangs on an air conditioner to try and stop it from making noise. In the first scene you can tell air is moving because the streamers are moving. After he bangs on the unit the streamers stop moving. The air conditioner is still on. (00:32:30)