The Suicide - S3-E15
Revealing mistake: In this episode when Jerry leaves his room to talk to his neighbour about their fight, when he shuts his door the wall shakes revealing that the place he lives in is not a real apartment.
The Suicide - S3-E15
Other mistake: While George is talking to Elaine and Jerry in Jerry's apartment, Jerry and George talk about how George's mother and father are both bald. We know from later episodes after his parents are introduced that they both have hair.
Answer: The name is Delores. He shouts that name at the end of the episode. Then in a later episode, "The Foundation", he runs into her. And he repeatedly calls her Delores.