Factual error: All Arabic texts in the film suffer from wrong directional rendering. Arabic is a right-to-left language. Its letters have different joined and disjoined forms. The film, however, has rendered Arabic texts from left to right in disjoined letters. These texts aren't semantically wrong, though. For example, deciphering the Arabic message at 0:40:45 point gives "أليس "التنين فنان؟ Translation: "Isn't the Dragon an artist?" The film has even adopted a good font for them.
21st Apr 2022
21st Oct 2021
21st Oct 2021
Plot hole: The main plot of the film involves Iris and Olson's mission: Destroying the Mobile Fortress 000. But Iris is a special gynoid. Her primary function is to activate the Mobile Fortress. The antagonist of this film could unleash calamity if he had Iris and the fortress. So, which idiot has sent Iris on this mission? The logical course was to send a demolition team, or better yet, send no-one at all. Anything is better than sending the activation key outside the safety of the Olympus.
17th Sep 2021
Character mistake: Olson discovers a "microchip blocking the self-assessment program" and says, "it's a worm"! It is not. "Computer worm" is a type of malware that propagates over a computer network. What Olson discovers is an act of sabotage of malicious nature, but definitely not a worm. (00:25:39)
15th Sep 2021
17th Dec 2020
Factual error: The film consistently mistakes Absinthe ban with Thujone ban. The United States Food and Drug Administration (US FDA) lifted the ban on Absinthe in 2007, 13 years before the events of this film. Thujone is still banned, and Absinthe products must contain less than 10 mg/kg Thujone content.
Factual error: Linthorn meets his end when Enola knocks him off his feet. He hits his temple against a heavy and sharp furniture protrusion. Death must have been instantaneous, but instead, he lives to speak a few words. (01:39:18 - 01:39:55)
Factual error: Mrs. Harrison travels to a random, remote country mansion (kilometers away from any civilization), meets a woman who is not her pupil, forcibly takes her measurements, insults her, and slaps her! Nobody in the right mind would do that because they know they would be murdered, harmed, or handed over to the police for trespassing, assault, and battery. (Such outcomes are recurrently portrayed in Sherlock Holmes stories.) Schoolmistresses did use corporal punishment but only on their pupils and within the bounds of school, where they have relative safety. To make matter worse, Mycroft warns Mrs. Harrison in advance. He describes Enola as "unbroken", "a wild and dangerous woman", "a wild child." (Indeed she is; she beats people during the rest of the film. How did Mrs. Harrison escape unscathed?). (00:11:43 - 00:13:46)
Other mistake: Inspector Lestrade of Scotland Yard says "I'm a close personal friend of Sherlock Holmes" and "he doesn't have an assistant." Both are incorrect. Doctor Watson is renowned for being Holmes' personal friend, assistant, and chronicler. Lestrade has always been a client or rival, never a personal friend. (00:58:06)
9th Oct 2020
Plot hole: Enola and Tewkesbury make an unpremeditated decision to visit the Basilwether estate. This decision was made on the spur of the moment, and no-one knew about it. but when they arrive, Linthorn, who is supposed to be in London looking for Tewkesbury, is waiting in ambush to kill them. (01:32:45 - 01:34:31)
9th Oct 2020
Plot hole: No sooner than the film begins, Mycroft becomes the legal guardian of Enola; Sherlock accepts it without question. How on Earth did that happen? No coroner would grant a transference of guardianship just because someone's mother stepped out of the house and didn't return for a day or two. (00:11:37)
6th Oct 2020
8th Jun 2020
Continuity mistake: The central plot of the movie revolves around an e-vite (electronic invitation) that Oh accidentally sends to the entire galaxy. The content of this e-vite, however, mysteriously changes mid-film. Oh initially creates this e-vite in a spur-of-the-moment decision. It's a simple message containing "Fa-da! I have sent directions to my living space", along with a simple textual address. He accidentally presses the "Send All" button instead of "Send", thus transmitting it to the whole galaxy. But later, when Captain Smek orders the content of the message played on screen, it is a highly elaborate, cheery, video invitation addressing the entire galaxy and deliberately revealing the location of planet Earth. This something MEANT for the whole galaxy. It ends with a cheery "Come party!" echo. From this point onward, whenever the transmission signal pulse is shown in the space, instead of repeatedly uttering "Fa-da...", it repeatedly shouts "Come party!" (00:11:53 - 00:45:01)
13th Mar 2020
5th Jan 2020
Continuity mistake: The floating Eiffel Tower's swing axis changes. When it first starts to swing, the swinging axis is perpendicular to that of the tunnel. (It remains that way in the 6 subsequent shots.) After hitting the floating pile of stone statues, its swinging axis has rotated 90° and is now across the tunnel. (00:48:48 - 00:51:29)
3rd Jan 2020
20th Sep 2019
Continuity mistake: According to the previous film, Thor: The Dark World, Asgardian kings live approximately 5,000 years. (If I want to be cautious here, this statement is only valid about Odin and of unknown validity about other Asgardians.) But in this film, Thor says Odin fought Surtur 500,000 years before.
12th Aug 2019
Factual error: A blunderbuss is fired at a safe. The shot not only bores a hole into the safe but also blasts it out of the window behind it. First, a gun can do no such thing; a cannon can. (The film already establishes that the safe is incredibly heavy.) Second, the hole on the safe is wrong. It is gouged outward as if by an explosion from within. (00:38:10)
4th Jul 2019
Factual error: Grewishka consistently survives falling several stories down. He is twice the size of a normal human. Assuming that he maintains the same density (weight to volume ratio), the fall must still be 8 times (2×2×2 times) harder. A scientific breakthrough that reduces density is perhaps not far-fetched in a work of sci-fi. But here, Grewishka's demonstration of brute force suggests that he actually has higher density, not lower.
4th Jul 2019
Factual error: Hugo detonates an incendiary device on Zapan's torso. Zapan's cloak catches fire, which he discards. The fire should burn (or at least blacken) his organic face and mohawk, but none of these happens. Zapan emerges completely unscathed. Most of his body is metallic - an excellent heat conductor. Zapan's organic parts should suffer serious damage. (01:27:25)
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.