Visible crew/equipment: Near the end of the boat chase, after the railing and Frank are pulled into the water but prior to the cut to Elise slowing her boat to allow Frank to board, a member of the crew can be seen exiting the cabin of Elise's boat. (00:05:50)
Continuity mistake: On the inspector's boat Frank's wrists are handcuffed together with a railing between his arms to secure him in place. There is a very short chain between the cuffs, 4 to 5 inches at most. When he's pulled free by a rope from Elise's boat he starts 'climbing' the rope hand over hand. In one shot his hands are over a foot apart, he's obviously not wearing the handcuffs. When he gets onto Elise's boat his hands are cuffed once again, she shows him how to pick the locks to get the cuffs off.
Factual error: Frank and Elise approaching to Venice by train. Train announcement says "Arrival at train station Santa Lucia in ten minutes". Landscape from the train window is green and hilly. I'm from Venice and no way you find such landscape 10 minutes from Venice Santa Lucia. Most probably you would see a gray Mestre, Venice inland city, or a completely flat and not green land (for at least 30 minutes from/to the train station of Venice). (00:19:30)
Frank Taylor: You're ravenous.
Elise: Do you mean 'ravishing'?
Frank Taylor: I do.
Elise: I'm sorry I got you involved in all this.
Frank Taylor: Why are you involved?
Italian policeman 2: You wish to report a murder.
Frank Taylor: Attempted murder.
Italian policeman 2: That's not so serious.
Frank Taylor: Not when you downgrade it from murder. But when you when you upgrade it from room service, it's quite serious.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.