Visible crew/equipment: When Data crosses the beam with his 'slick shoes', the others are standing at the end of the beam telling him it's good enough. As their arms are stretched out towards Data, there is a platform lying atop the beam at Mouth's feet. (01:17:15)
Continuity mistake: During the jail breakout, when Jake tries to open the ORV's door, in the shot facing Francis he is holding the gun in his left hand as he tries to open the door for his brother with his right hand. In the next shot facing Jake just before shouts, "I don't have the handle, open the lock!" Francis's gloved left hand is empty, and next shot, the gun can be seen in his right hand. (00:01:45)
Andy: I can't tell... If it's an "A sharp" or if it's a "B flat"!
Mikey: Heh, if you hit the wrong note, we'll all "B flat!"
Data: Holy S-H-I-T!
Question: Can someone please translate into English what Data says after he says "Wow!"?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.