Continuity mistake: During the battle at the convent, one of the Cardinal's guards takes aim with his matchlock musket, is shot by Portos, and falls - along with his gun - into a hay wagon. But if you watch the falling scene closely, it is evident that only the man ends up in the hay; the gun should have fallen some place to the left of the wagon.
Visible crew/equipment: When the musketeers are in the outer fortress having breakfast a bomb (like a hand grenade) gets stuck to a piece of bread. D'Artagnan throws the bread out the window and the camera zooms in as the bomb explodes. The explosion clearly begins inside the loaf several inches from where the bomb is stuck to the bread.
Athos: Leave now. Leave Paris, leave France. Get as far from that evil woman's grasp as you can.
MiLady DeWinter: I have affairs to be settled.
Cardinal Richelieu: I'm not concerned with your affairs.
MiLady DeWinter: I would wish it.
Cardinal Richelieu: I'm not concerned with your wishes, Milady.
Headsman: And two more pistoles for rowing the boat. I'm a headsman, not a sailor.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.