Mona Sax: You don't want to make it out alive. You think that if he puts you out of your misery, that you will be with them again?
Max Payne: Yeah. I hope that's how it works.
Max Payne: There's an army of bodies under this river, people who ran out of time, out of friends. I could feel the dead down there, reaching up to welcome me as one of their own. It was an easy mistake to make.
Factual error: In the film, Sgt. Jack Lupino is depicted as a United States Marine Corp Sargent. However, when Max is watching an interview with Lupino it shows him wearing either a Gunnery Sargent or Master Sargent chevrons. Not only that, but the chevrons happen to be upside down. No US Marine would ever make a mistake like that.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.