Audio problem: When Millie comes to see the grieving Beatrix, she presses her face to the door and pleads with her to come out. If you watch the mouth movements of her shadow, they do not match what you hear her say.
Rupert Potter: Our daughter is famous, Helen. You're the only person who doesn't know it.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.