Corrected entry: When Jack Campbell purchases rock salt (for $4.99), the female customer ahead of him has a bottle of Diet Coke on the counter. The angel calls out '99 cents darling' and she hands over a one-dollar bill. The angel then not only says 'out of ten' but promptly hands the female customer $ 9.01 in change. (01:38:39)
Corrected entry: When Jack has gone to Kate's apartment, her assistant interrupts them, complaining about working for her "ex-boss" on Christmas Eve. Kate looks at her and says, "You weren't complaining when I gave you that pot of bag" instead of "bag of pot."
Corrected entry: When Jack first shows up in his family home and is trying to leave he runs into Kate's parents. He asks to borrow her dad's Cadillac and begrudgingly he finally gets jacked the keys, but when he runs outside he gets inside the family minivan. (00:19:15 - 00:20:25)
Corrected entry: In more than one occasion, including the wedding anniversary, Jack and Kate say they've been married for 13 years. However, after they're coming back home from the mall, Kate tells Jack they got married because she was pregnant with Annie, which would make the girl at least 12 years old. Actually, she can't be more than 6 or 7.
Corrected entry: In the scene where Jack & Kate go out for dinner on their anniversary, Kate's hair parting keeps changing sides.
Corrected entry: When Nicholas Cage goes off on Christmas morning the clock says 9.00, however later on the wife says that he left the house at 7:30am.
Corrected entry: When Nicholas Cage goes back to his office after he changes to the family man. He pulls up to his office building and his is the only vehicle there. After getting kicked out of the building he gets picked up by the angel and they drive around the block. He then gets out of the angel's car, and there is a big yellow truck right behind his car with snow all over the windshield, so it's obviously been parked there for a while.
Corrected entry: In the scene where Jack takes Kate to dinner in the city for their anniversary, he asks for red wine by the glass and they are served white wine in the next scene.
Corrected entry: When Jack attends a Christmas party with his "new" wife, one of his "old" friends (I think his name was Bill) tells him that he is going to have triple bypass surgery the next day. However, 2 days later, when they go bowling, Bill is part of the team.
Corrected entry: Towards the end of the movie when Kate is packing for Paris, she is talking to her assistant about a "bag of pot". In actuality she tells her assistant a "Pot of bag".