Audio problem: When Danielle brings the salt to the dining table, the Baroness sprinkles a spoonful of salt over the single shelled hard-boiled egg in the bowl, with its removed cracked shell lying on the plate beneath. After the stepmother rebukes Danielle, we hear the distinct sound of her cracking the hard-boiled egg's shell with her spoon, just before she says, "Eggs are cold," even though the egg has no shell. (00:17:40 - 00:19:00)
Danielle: I insist you return my things at once. And since you deprive me of my escort, I demand a horse as well.
Gypsy Leader: M'lady, you may have anything you can carry.
Danielle: [Quickly glances at Prince Henry.] May I have your word on that, sir?
Gypsy Leader: [Thinks about it.] On my honor as a Gypsy, whatever you can carry.
[Danielle walks to Prince Henry, lifts him over her shoulders and begins to walk off with him. All the gypsies laugh.]
Gypsy Leader: [Laughing.] Wait! Please, come back! I'll give you a horse!
Trivia: After Rodmilla and her daughters leave for the masque, during the next scene at the royal palace a large sculpture can be seen in the courtyard, especially in some closeups from different angles, such as when Gustave approaches Leonardo. This mythologically themed sculpture consists of a tailed figure riding upon one of two creatures holding their reins, with a ship behind them. This sculpture can be seen during the very first scene, albeit with a few changes. When Wilhelm and Jacob Grimm walk into the Grande Dame's chamber she is sitting up in an unusual type of bed. Note the bed's "headboard" and "footboard" are the ship hull (in the fullscreen version the bed's side is visible with its distinctive design), and we also see the creatures (minus their horns) with the rider's arm holding their reins at the foot of the bed. Something else to notice near the end, when Leonardo gifts the young couple the belated wedding present the room they're all in is not in the royal palace, they are in the manor, gathered in the dining room where Marguerite had burned Danielle's book Utopia.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.