Johnny English
Johnny English mistake picture

Continuity mistake: When Johnny interrupts the wrong funeral, and Bough saves the day with his 'loony' spiel, Bough takes Johnny's gun and helps him off the coffin. The gun disappears from Bough's hand between shots. (00:28:40)

nickb
14
Johnny English mistake picture

Continuity mistake: When Natalie Imbruglia and Rowan Atkinson are trying to enter John Malkovich's "chateau", when Natalie is climbing a ladder a tattoo is visible on her lower back. Later, when Pascal Sauvage (Malkovich) is being crowned, Natalie is seen fighting a sniper on the upper-level of the church. When the sniper pushes her away, the tattoo on her lower back is gone.

8
Johnny English mistake picture

Revealing mistake: At the start of the hearse chase, when we first see the bad guys pull a hand-brake turn through 90 degrees in a small London side-street, if you look on the ground you can see the skid marks from what must have been the previous take.

8
Johnny English mistake picture

Continuity mistake: The first time the film of Johnny in the mirror is shown, look at the toothpaste in the bottom right corner. First you see the Aquafresh, then it cuts to Sauvage, and when it cuts back the toothpaste tube has moved. Then it cuts away and back again, and the toothbrush has moved in front of it.

5
Johnny English mistake picture

Visible crew/equipment: When Johnny English is getting out of the truck, we see a wide shot. In the bottom of the reflection you can see what looks like a clapperboard. (00:22:55)

OL1V3R666
1
Johnny English mistake picture

Continuity mistake: When Johnny interrupts the funeral, he speaks to an old white woman but in the next shot, he is in front of a black woman. (00:26:45)

Dr Wilson
Johnny English mistake picture

Visible crew/equipment: In the hearse chase scene, when Johnny is getting out of the car, on the side view you can see a very obvious cover up of the camera in the window reflection.

Johnny English mistake picture

Continuity mistake: When Johnny and Bough are talking after Agent One died, you see that Bough's coat is pulled together, but when it shows the backside of him, it's apart. Then it's back to normal again.

tylerasktaylorsteckleralexdenny

Continuity mistake: When Pascal's henchmen infiltrate Buckingham Palace, and force the Queen to abdicate, if you look very closely on the abdication document it is dated the twentieth of March 2003. Yet in an earlier scene where Johnny English is photographed by the speed camera that has the date 21/03/03, obviously the abdication was filmed before the car chase, and therefore the dates get mixed up.

More mistakes in Johnny English

Lorna Campbell: You obviously haven't met our host, Pascal Sauvage.
Johnny English: Oh! Thank God! You know, I think I'd rather have my bottom impaled on a giant cactus than exchange pleasantries with that jacked up Frenchman. In my opinion, the only thing the French should be allowed to host is an invasion.

More quotes from Johnny English

Trivia: The suit English is wearing when he meets Agent One looks like the famous Mr. Bean costume that Rowen Atkinson is famous for.

More trivia for Johnny English

Question: When Johnny clicks the gold pen twice in Pegasus' secretary's office, she falls down unconscious. I'm not sure why, can someone explain what the pen did to her, and why is she in a wheelchair afterwards?

OL1V3R666

Chosen answer: The pen is equiped with tiny tranquilizer darts. That's what hits the secretary. The tranquilizer seems to have either a very long effect or some side effects, as the secretary is partly immobilized thus the wheel chair.

Christoph Galuschka Premium member
More questions & answers from Johnny English

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.