Continuity mistake: After Mr. Palmer walks over and tries to pick up Claude Mulvihill's gun (which Jack kicks away) we see Jack's hat on his left. In the next shot as Jake picks it up it's now on his right. (01:19:40)
Hollis Mulwray was killed by Noah Cross (Huston). Cross had planned to build the dam in his land so that the water would not benefit the city of Los Angeles, and he could sell the water to make a profit. Mulwray refused to co-operate and was killed. Jake Gittes (Nichsolson) soon discovers that Evelyn Mulwray (Dunaway) was Cross' daughter and she was raped by him. He also finds out the girl Evelyn kept looking after was her daughter/sister Katherine. Lt. Escobar (Lopez) and Det. Loach place Gittes under arrest for withholding evidence, but with the help of Curly (Young), Gittes manages to escape from them. Cross and Gittes meet up where Cross demands for Gittes to take him to Katherine, who Evelyn is trying to protect from Cross. In Chinatown, Cross catches Evelyn trying to escape with Katherine. Gittes tries to stop Evelyn from doing anything stupid, but Evelyn shoots at Cross to persuade him to stay away. As Evelyn drives off, Det. Loach shoots her in the head. Jake is calmly distraught and gets taken away by the police.
Gittes: How much are you worth?
Cross: I have no idea. How much do you want?
Gittes: No, I just want to know what you're worth. Over $10 million?
Cross: Haw oh my yes.
Gittes: Why are you doing it? How much better can you eat? What can you buy that you can't already afford?
Cross: The future, Mr. Gitts! The future! (02:02:15)
Trivia: The homage Roman Polanski pays is subtle but there are many similarities to Sam Spade in the Maltese Falcon directed by John Huston. Ida Sessions in beginning of the movie trying to put one over on Jake, the guys removing Hollis Mulwray's name from the door of the office after he dies, and Jake's interrogation of Evelyn Mulwray at 1972 Canyon Drive.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.