Tom Beck: What the hell is that?
Sanchez: A flame-thrower man, can you believe it? Patrol picked this up off some homeboy on the street.
Tom Beck: Oh, thank you. That is illuminating. That solves everything. Christ, Miller doesn't have a chance. Hey, why would he come in here and kill a guy for a lousy hundred bucks and a radio?
Lloyd Gallagher: Because he likes it. He sees something he wants, he steals it. If something gets in his way, he kills it. And right now, he's hiding out in your city.
Tom Beck: You know what bothers me about these two guys DeVries and Miller?
Lloyd Gallagher: Neither has a criminal record. They both lead normal lives until a few days ago, and now they're killing people.
Tom Beck: Do you read minds or was that just a shot in the dark?
Lloyd Gallagher: No, I read minds.
Tom Beck: Oh yeah? What was I just thinking?
Lloyd Gallagher: That I'm full of shit.
Tom Beck: Impressive.
Lloyd Gallagher: Not really. Quite simple to read.
Continuity mistake: When the two cops pull the stripper over, their car stops in the middle of the road. When Beck and Gallagher pass them later, however, their car is closer to the pavement. Their car moves yet again when Beck looks back at them out of his window. Also notice that three headlights are now on, including one that the stripper blew out. (00:51:30)Daz
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.