Directed by: Brian Fee
Starring: Owen Wilson, Kerry Washington, Nathan Fillion, Armie Hammer
Natalie Certain: Storm's chances of winning are 95.2%.
Lightning McQueen: I decide when I'm done.
Sally Carrera: Don't fear failure. Be afraid of not having the chance, you have the chance.
Smokey Yunick: You will never be the racer you once were. Accept it.
Continuity mistake: When McQueen almost hits Smokey he stops few inches away from him, but in the next shot that distance increases notably.
Suggested correction: It's set in McQueen's perspective.
It's not in McQueen's perspective. We see both cars from a different angle, and they are further apart than the initial stopping point.