Continuity mistake: The first time they go to the beach together, Alain is sleeping while Stephanie is swimming. When she wakes him up with her potent whistling, he has his hand on his belly that touches the bathing shorts'upper band in the first shot, but the hand is in a different position above his bellybutton in the wider angle. (00:43:05)
Alain van Versch: Twenty-seven bones in a human hand. Certain monkeys have more. Gorillas, 32. Five in each thumb. A man has 27. You break a hand, you break a leg... after a while calcium joins it back together. It may even end up stronger than before. But break a bone in your hand and you'll see it never heals. You'll remember it at each fight, with every punch. You'll be careful. But one day... the pain will come back. Like needles. Like broken glass.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.