Character mistake: The woman with the AK-47 doesn't have the covers on the red dot optic open. In other words, she can't see her target.
Visible crew/equipment: Waller is telling "Task Force X" about the additional mission they need to pursue, saving Rick Flag. Watch the shot when Bloodsport repeats "Rick Flag?" and Waller replies "I know." The team is going through dense, uninhabited tropical jungle, but in the trees there are people in T-shirts just standing around looking at them. (00:31:50)