Factual error: Ryan, the laboratory technician, eats his lunch of burger and fries while discussing a murder case with Assistant D.A. Claire Kincaid. Trouble is, they are in his laboratory. No lab technician ever, ever eats or drinks in a laboratory - it is the most basic lab protocol imaginable. He could contaminate his samples in any one of a hundred ways, he inevitably contaminates his gloves or fingers with residue from his meal and he risks poisoning himself with accidental transfer. This is not a character error - lab security is hammered into science students starting with the first day of first year and number one on the list is never, ever eat or drink in your lab.
Continuity mistake: At the beginning of the episode, when Puddy is farewelling Elaine on the street, he is standing on the sidewalk and leaning through the driver's window. The following shot when she pulls out quickly, you can see through the windows of the car that Puddy is nowhere to be seen.
Revealing mistake: A minute or so after the health and fitness instructer dies, we see her lying flat out on her back. If you look carefully, you can see her chest moving up and down and breathing despite being dead. (00:13:05)
Continuity mistake: When Gussie is telling Jeeves & Wooster that he gave the notebook to Sir Watkyn, in one shot, the scarf on Wooster's head changes from being wrapped around his neck to draped loosely on his head. In the next shot, it's back around his neck. (00:36:40)
Continuity mistake: In the scene where Baloo and Kit walk through the Sea Duck's cargo area to try and find who they think is a stowaway, Baloo lifts a crate of fragile crystal glasses over his head. The crate rotates between shots, judging by its red "Fragile" stamp.
Continuity mistake: When Randi is in her tent working on her thesis, the computer is on. When something hits the tent, she almost drops her computer which now has a black screen, indicating that it is off. When the werewolf rips through the tent, the computer is now back on.