Continuity mistake: On the tombstone in the previous episode, Michael's date of death is 11.4.2005. But in this episode, when Linc goes to the graveyard to visit Michael's grave, his date of death is 11.4.2010. It is also a different grave from the original, as the original was in South America beside the beach, and here we are led to believe it is in New York. (00:50:50)
Continuity mistake: In 3-7 "Employee of the Month", Joe Christie says he was with Monk when he got the news of Trudy's death. He said Monk had been laughing, and that he never heard him laugh again. In this episode Monk and Stottlemeyer get called to the scene of a crime, a women's clinic. In this episode there is a flashback to the exact same location years earlier and to Stottlemeyer getting the phone call about Trudy's death. He and Monk were working a case that day and Joe Christie was not present.
Continuity mistake: In the scene where William Fichtner is shown first leaving his trailer and picking up litter in the amusement park, his gloved hand switches from his right hand to his left then back to his right again before he starts talking to the couple. (00:05:40)
Continuity mistake: Benson visits Stabler at his home to confronts him about the FBI detail he has ordered to protect her. They talk outside and then Benson is seen walking away. The next shot shows a side shot of Benson approaching him again in silence but mouthing words to him. (00:49:00)
Continuity mistake: Right at the beginning of the episode a Cadillac Escalade gets stolen. The car is the newest model. The chase begins and the car is a new model right up to a scene when they crash into some other cars. That part was filmed with older model Cadillac. The damage is quite severe, but the chase continues again with the new model that has only one bit of damage - a mirror that has come apart.
Continuity mistake: In episode 2-4 "The Funk Hole " which takes place in the fall of 1940, Andrew states to Sam that his mother died when he was eight years old. In this episode (Feb to June 1941), Foyle is looking at his wife's grave; it shows his mother died in 1932, which would have meant Andrew was born in 1924, and only 16 in 1940, far too young to be a Spitfire pilot. Also, his commanding officer states "the younger pilots look up to you, Andrew", before one of the "younger" pilots (age 19) is badly burned in a crash in Andrew's plane.
Continuity mistake: In the scene explaining the history of the missing jade elephants, they are described as being given to ambassadors by the emperor Zhu Di of China when the Forbidden City (in China) was first opened to foreigners in 1421. When the elephants are all brought together, the representative Daichi Yoshida from the Japanese embassy comes to pick them up, describing them as "a priceless piece of our history."
Continuity mistake: Vera fires the gun several times, and later tells Justice Wargrave that the gun is empty, meaning that all the cartridges in it would be spent. When the judge loads his one bullet into the chamber, he does so in a gun where all five cartridge svisible are unspent.
Continuity mistake: When Jax and his crew meet up with a Hispanic gang to sell them guns and are outnumbered, they run in the station wagon. The run the station wagon through a gate and roll it, destroying the front end, but magically the station wagon's front end appears with little damage afterwards. (00:27:15)
Continuity mistake: In this episode, Booth and Bones are telling Sweets about their "real first case" together - the case where they actually met for the first time. During this episode, Booth, Bones, and Angela take some evidence to Caroline, and Booth introduces them both (most importantly Brennan) to Caroline. However, in season 1, episode 19, "The Man in the Morgue", (which would have taken place after this initial first meeting) when Brennan is accused of murder in New Orleans, Booth has Caroline fly to NOLA to be Brennan's lawyer, and he introduces the two of them. If they had already been introduced during the first case Booth and Brennan worked on together, they would not have needed to be introduced here; they would have already known one another.
Continuity mistake: When Charlie Epps is writing a quadrillion on the whiteboard, the writing alternates between shots. Most noticably when he first writes it down, there is a significant downward tendency of the 000 groups. In the next shot, they are pretty much horizontal. Also the shapes of the commas alter.
Continuity mistake: At the start of this episode Rossi tells Garcia about the case he's obsessed with, "It's the 20th anniversary of this crime. Twenty years tomorrow, three children woke up and found their parents murdered." However, during S3xE11 "Birthright," while working on their current Wilkinson case, Rossi shows Caulfield (the sheriff of the original Wilkinson case from 1980) the victim's charm bracelet he carries, then tells him about the Indianapolis case he's never forgotten, and how every year since then he's called the victims' children. And later, after Caulfield tells Rossi it's been 27 years since his own unsolved case, he asks Rossi how long it's been for him and Rossi says, "21," then Caulfield cautions, "Don't let it get to 22."