Audio problem: When Sidney comes running to the house and she sees Dewey come out with the knife in his back she screams "Dewey!" but her mouth says "no!" (01:27:23)
Audio problem: While describing Miss Rhode Island during the Top 5, Kathy continues to say, "with a minor in elementary particles" however when Kathy can be seen on the live feed of the jumbo-tron onstage, she is just smiling and not saying those words. (01:32:20)
Audio problem: In the scene where Leo explains how he launders the drug money and Roger says "You're a cheat", Leo says "Come on, everyone cheats a little, look at the pentagon." But when he says "look at the pentagon", it's dubbed in because the sound of his voice doesn't match his other dialogue, and if you read his lips it doesn't match either.
Audio problem: When Kevin plays the tape of his Uncle Frank singing in the shower, it starts with "We know a guy that can really do the cool jerk" twice. Yet, when he first tapes his Uncle, he doesn't start the recording until after that has been sung. The recording also sounds very clear. When he tapes him the door is closed, but the tape sounds the same throughout. Also, when his Uncle says he's gonna "slap him silly" Kevin shuts the door behind him and you can hear it shut. On the tape there is no sound of the door shutting.
Audio problem: When Mickey Rourke visits Darryl Hannah while she's instructing at the aerobics studio and pulls her away, Darryl puts another girl in charge who begins barking orders to the class. But we can see her reflection in the mirror; her lips aren't moving.
Audio problem: Just as McClane and Farrell are about to leave the Eastern Power Hub, Farrell goes on a long rant and his mouth does not match the words he is saying. [In the unrated version of the film, the rant concurs with Will's mouth movements, but the mistake is valid for the regular version.]
Audio problem: When Miss Orchid is making dinner for Wong Kei-Ying, she turns to him and tells him about a special chili that is made. When she turns back to her cooking, she tells him how hot it is but her mouth doesn't move.
Audio problem: Jordan and Donnie are talking about Jordan's money. Jordan then says "technically 72 thousand last month. Something like that." When he says "something like that", the camera is very close to Jordan's head with Donnie in the background. You hear the words "something like that", but Jordan's mouth is not moving, it is closed. (00:23:00)
Audio problem: When Carl is being beat up by Shep, Shep is shouting a whole bunch of obscenities and gibberish at Carl, but during several shots where we see his face, the audio is not matched up to what he is shouting.
Audio problem: When Henry asks Karen who assaulted her, she says "this guy who lives across the street from me that I've known all my life", but when she turns to face toward the camera her lips moving don't match what she's saying.
Audio problem: In the secret room where Hoskins and Dolores are hiding Roger right before Hoskins hits his head on the lamp he says, "crazy tunes," but his mouth doesn't move. (00:44:25)
Audio problem: When Dakota and Jerrod start having sex, Aubrey's mother can hear Jerrod's moans through the ceiling. But up until they *really* start getting into the act, the moans that Susan is hearing don't match the shots in the bedroom.
Audio problem: When Dom, Brian, and Mr. Nobody are in the car and Mr. Nobody says about trying the Belgian ale, he coughs and says another line. However his mouth doesn't move at all during this time. (01:29:25)
Audio problem: In the scene at the orphanage, when the boy runs down to the other boys reading the pornographic magazine, none of their mouths move when you hear "Look at those knockers".
Audio problem: In the scene where Alfred is stitching up Bruce, Bruce says "I wanted to inspire people." As he says "people" the shot changes and his lips aren't moving, but the audio track continues.
Audio problem: When Mary Jane is about to fall from the balcony and the Green Goblin appears in front of her, we hear him say, "Hello, my dear," but his mouth is not in sync with those words. (01:07:40)
Audio problem: There is a scene where Johnny 23 is on the tower and he sees all of those cars coming. He runs, and while he's running he yells "holy shi*". His mouth didn't move at all. (01:12:20)
Audio problem: Towards the end, when Felicity Shagwell is captured in that glass tube, there's a shot of the entire room and she is yelling for Austin Powers but her lips aren't moving.
Audio problem: When Mashkov's men grab Steve, you can hear him say "Come on, Charlie", but his lips aren't moving at all. (01:39:35)
Audio problem: In the beginning of the movie when Clark is preparing to light the Bar-B-Q, He squirts charcoal fluid out of a plastic bottle. Then Ellen squirts more fluid onto the coals out of the same plastic bottle. Listen to the sound; it is the distinctive sound of a metal charcoal lighter fluid bottle. (00:07:45)