Audio problem: Before Jackie puts on the Dutch shoes a woman with another pair of Dutch shoes is seen running away. A shot later she is seen walking away behind Jackie and you can't hear her shoes.
Audio problem: The keyboard Kevin gets from the music shop seems to have an interesting trait, in that the high notes are on the left. This must either be bad "audio dubbing" or something to do with the shot perhaps being reversed, although I doubt this. It's most likely a post-production audio error as very very few keyboards or pianos are configured in this way.
Audio problem: When the crew are running around the passages, a guy with a beard yells something at Bud, and then uses a fire hydrant to put out a small fire. Funny, it doesn't make a noise.
Audio problem: When Mathayus and his friends are attacking Memnon's palace, there is a scene where Memnon's general rides at Balthazar on a horse, but then falls off. Balthazar holds a spear at his neck. The shot then changes so we can't see the general and he stabs him and he screams loudly. But if the spear went through his neck (as it should have, as it didn't move anywhere but down) he should not have been able to scream. (01:16:55)
Audio problem: When Damien Blade shows up at the end, he shows up on a motorcycle close to the crowd, right on the main road, yet there's no sounds of a motorcycle pulling up before hand. They would definitely have noticed him pull up and hear his motorcycle coming in way before he stepped off the bike and the crowd parted way.
Audio problem: In the scene when he goes back to his home and finds his dad on the floor, he walks into the house and you can see Family Guy playing on the tv and hear it very quietly. Unfortuanately, the audio is coming from a completely different scene in the episode than the video. (You can see Lois is in the zoo, which comes from the beginning of the episode, yet the conversation you can hear is when they are sat in the kitchen towards the end of the episode.)
Audio problem: When Juni falls into the "volcano", Carmen attaches a harness to a branch and dives after him. She grabs him and then seconds later the harness snaps. It then cuts to a shot of Juni and Carmen plummeting down the volcano, and you hear Carmen yell "Juni!" yet her mouth is shut tight. (00:48:05)
Audio problem: In the scene where Chuck is throwing coconuts at the rock, the sound of the coconut hitting the rock comes after the coconut actually hits it.
Audio problem: In the scene where Veruca's Dad is explaining how she got the ticket, when the shot is pulled back, there is an echo. But when the camera is zoomed in, the echo is gone, as well as when Mr. Salt is talking and the camera is showing a flashback. (00:18:05)
Audio problem: At one point Donna asks Charlie if he's okay and he says "I'm fine" but his lips are saying something else.